Бука, такая Бука....Все-таки я был прав, когда купил себе "родную" версию игры, а не перевод от Буки (кстати, как я понимаю, английского языка там нет?).
Пусть я потерял на деньгах, зато я начал раньше играть и получил возможность послушать озвучку в оригинале.
Но собственно я не про то, если переходить ближе к делу. Бука, вам кто перевод делал? Джамшуты с Равшанами?
Бука, такая Бука....Акцент вроде соответствует...
Генеральная уборка
Убить противка, который отступает
Завершение капании низкой сложности
Завершить кампанию нанизком уровне сложности
Завершение капании нормальной сложности
Завершить кампанию на нормальном уровне сложности
Завершение капании высокой сложности
Завершить кампанию на высоком уровне сложности
Завершение капании очень высокой сложности
Завершить кампанию на очень высоком уровне сложности
Спситель Сектора
Завершить кампанию Космодесанта на любой сложности
Гори оно онгнем
Завершить кампанию Хаоса на любой сложности
Братья по оружию
Завершить капанию в коллективном режиме
Элита
Максимально использовать возсможности отряда. Можно получить в одиночной Игре и при хосте в коллективном прохождении
Бука, такая Бука....Гладиатор
Сыграть 10 ранговых сетевых матча
Экзарх
Завершить 20 ранговых сетевых матча за Эльдар
Ангел Смерти
Завершить 20 ранговых сетевых матча за Космодесант
Настоящий Ваааргх!
Завершить 20 ранговых сетевых матча за Орков
За темных Богов
Завершить 20 ранговых сетевых матча за Хаос
Держать строй!
Завершить 20 ранговых сетевых матча за Имперскую Гвардию
Надеюсь мне не нужно говорить вам, что нужно сделать с автором подобного перевода, а также с тем, кто это принял?
Этого ПРОТИВКА, невзирая на его ВОЗСМОЖНОСТИ СПСИТЕЛЯ и ВААРГХ нужно НАНИЗКОМ КАПАНИИ сжечь ОНГНЕМ СЕСТРИЧКИ смерти!!!!!!
Ждем комментариев представителя Буки...
Бука, такая Бука....P.S. Как там с переводом в самой игре? Не подкачал? Я имею в виду текст (озвучка надо признать, была весьма неплоха).
